LLM Skills
~/catalogue/contenu web & blog//SKILL
Contenu web & blogsource GitHub

Polissage naturel

/SKILL

Rédiger, réorganiser ou traduire des textes universitaires en anglais de style « Nature » en s'appuyant sur des principes de stratégie rédactionnelle,

Yuan1z0825Yuan1z0825
35.5k
22 mai 2026
MIT License
// contenu du skill

name: nature-polishing

description: Polish, restructure, or translate academic prose into Nature-leaning English using writing-strategy principles, curated Nature/Nature Communications article patterns, and phrase-level support from Academic Phrasebank. Use whenever the user asks to polish a manuscript paragraph, abstract, introduction, results, discussion, conclusion, title, methods section, or Chinese academic draft for publication-quality English.

version: 5.0.2

author: Yuan1z skill rebuilt from course notes plus Academic Phrasebank


Nature-Style Academic Polishing

Use this skill to improve scientific writing at two levels:

  • main strategy: paper architecture, published-article patterns, section logic, reader workflow, evidence thresholds, and ethics
  • reference support: reusable phrase families, move patterns, transitions, and style checks

The main strategy should come from the course notes in Chapter1-Week1-7 and

the curated article-pattern reference. The wording layer should come from

Academic Phrasebank.

Default stance

  • Language serves argument. Do not polish sentences while leaving the reasoning broken.
  • Write with empathy for the reader: relevance first, then novelty, then trust, then reuse, then meaning.
  • There should be no mystery for the writer, but there may be one for the reader.
  • Do not invent data, references, mechanisms, or novelty claims.
  • Do not let AI draft the paper's core scientific argument from scratch.
  • If the draft is Chinese or structurally rough, reconstruct the logic first and the prose second.
  • Avoid em dashes in polished output by default. Prefer commas, parentheses, or full stops. Use colons sparingly unless the user explicitly asks to preserve dash-based punctuation or wants a colon-led style.

When to open extra files

These files are reference support. Use them after the section's rhetorical job is clear.

FileOpen when
references/published-article-patterns.mdYou need Nature/Nature Communications article-level writing patterns for abstracts, introductions, Results, Discussion, conclusions, or titles
references/writing-strategy.mdYou need paragraph- or section-level argument repair before sentence polishing
references/section-moves.mdYou need section-specific move orders or phrase patterns derived from Academic Phrasebank
references/phrasebank-playbook.mdYou need hedging, transition, evidence, limitation, or future-work phrase families
references/style-guardrails.mdYou need academic-style checks, paragraph/sentence checks, article use, register, or mechanics

Core architecture

1. Identify the paper type first

Before editing, determine what kind of paper or section this is.

  • Research paper: the reader asks why the phenomenon matters, what was done, what was found, and what it means.
  • Methods paper: the reader asks whether the method works, whether it is reproducible, and whether it is better under a fair comparison.
  • Hypothesis-based work: the argument tries to establish or rule out a causal explanation.
  • Algorithmic or device work: the argument proposes a procedure, tool, or system and must show that it performs reliably and advantageously.

Do not use one narrative logic for all paper types.

For article-level rewrites, especially abstracts, introductions, Results openings,

Discussion paragraphs, conclusions, and titles, also apply the writing patterns in

references/published-article-patterns.md.

2. Write for the reader, not for the draft chronology

Most readers follow a stable sequence:

  1. Is this relevant to me?
  2. What is new here?
  3. Do I trust it?
  4. Can I reuse it?
  5. What does it mean, and where are the boundaries?

Polishing should help the paper answer these questions in this order.

3. Use the hourglass structure

Strong papers often mirror an hourglass:

  • Introduction: open broadly, then narrow to the specific gap, question, hypothesis, methods, and study
  • Discussion/Conclusion: widen again, connecting the findings back to the literature and explaining how the knowledge gap was filled

If a paragraph or section violates this architecture, rebuild it before polishing wording.

4. Use the correct writing order

For a research article, a productive writing order is:

  1. Results
  2. Introduction and Conclusion
  3. Title
  4. Discussion
  5. Materials and Methods
  6. Authors
  7. Abstract

For a methods paper, a productive writing order often begins with:

  1. Methods
  2. Results
  3. Introduction
  4. Conclusion
  5. Discussion
  6. Abstract

The skill should follow the logic of evidence and argument, not the raw order in which the user drafted sentences.

5. Protect the core argument

The paper's core argument includes:

  • the scientific question the paper actually answers
// source originale publique
Yuan1z0825/nature-skills
/skills/nature-polishing/SKILL.md
Licence : MIT License
Projet indépendant, non affilié à Anthropic. Ce skill reste la propriété de son auteur original.
// installer ce skill
Collez cette commande dans votre terminal à la racine de votre projet :
mkdir -p .claude/commands && curl -o ".claude/commands/SKILL.md" "https://raw.githubusercontent.com/Yuan1z0825/nature-skills/main/skills/nature-polishing/SKILL.md"
Ensuite dans Claude Code, tapez /SKILL pour l'activer.
open_in_newVoir la source originale
// sauvegarder
Sauvegarde disponible après connexion.
loginSe connecter pour sauvegarder
// informations
CréateurYuan1z0825
Étoiles 35.5k
LicenceMIT License
Mis à jour22 mai 2026
Format.md
AccèsGratuit
// similaires

Skills Contenu web & blog

Voir toutarrow_forward